Literalmente traducido, el texto anglosajón dice: "Me regocijé con el grito de las aves marinas, no con la risa de los hombres. La chillona gaviota me dió alegría y no la cerveza. Ahí las tormentas azotaron los acantilados de piedra; ahí les contestó la golondrina del mar con plumas heladas; ahí llamó el águila, con rocío en las alas."