martes, junio 13, 2006

Otras poesías precristianas

Se conjetura que la más antigua es el Widsith, cuyo núcleo central verosímilmente procede del siglo VII, si bien el pasaje que se refiere a los medos, a los persas y a los hebreos puede datar del siglo X. Widsith significa ancho camino, es decir, andanza remota, es decir, viajero. El protagonista es un scop, un rapsoda o bardo germánico, que enumera las tierras que ha recorrido y los reyes que lo han oído y recompensado. (Con estos ilustres ejemplos ¿no se habrá propuesto el cantor estimular la generosidad del auditorio?) Se jacta de que el rey de los godos, "señor de quienes viven en las ciudades", le dió un anillo de oro puro, y concluye: "Así recorren los cantores las tierras, como los dirige el destino; dicen sus necesidades, expresan su gratitud; en el sur o en el norte, siempre encuentran a alguno entendido en versos, pródigo en dones, que anhela que su gloria se exaltada ante los guerreros, hasta que la luz y la vida se desmoronen juntas. Quien obtenga alabanza tendrá larga gloria bajo los cielos."