jueves, enero 25, 2007

Grimnismal

Odin es también el protagonista de la Grimnismal (Canción de Grimir, Canción del Embozado). Odin llega a casa de un rey, que se llama Geirrod; a éste le han prevenido que se cuide de un hechicero que va a matarlo; el rey, cuando llega Odin, lo sienta entre dos fuegos que arden en la mitad de la sala y pasan ocho noches antes de que uno de los hijos de Geirrod le ofrezca un cuerno para beber. El fuego ha empezado a quemar la capa de Odin; Odin habla con el fuego, lo hace retroceder, y luego lentamente describe las moradas de los dioses, la configuracíon del mundo invisible y de los ríos infernales. Después, dice sus nombres; uno es Funesto, otro es Vencedor, otro es Bienvenido, otro es Embozado. El rey no acaba de entender quién es aquel terrible huésped; Odin le dice entonces:

"Veo tu fin. Ygg (el temido) recibirá tu cadáver, herido de espada. Las parcas tejen tu desdicha; ahora estás viendo a Odin. Acércate, si puedes."

El rey, que estaba sentado en su trono, tenía en las rodillas una espada a medio desenvainar. Se levantó, quiso acometer al dios, tropezó con la espada, la espada lo atravesó.